Lucien Noguès

Une aristocratie plus terrible

Temps de lecture: 1 minute.

« Il est impossible d’imaginer une aristocratie plus terrible que celle qui s’établirait dans un Etat, par cela seul qu’une partie des citoyens serait armée et que l’autre ne le serait pas. »

– Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau, Assemblée Nationale, 18 août 1789; Gazette nationale ou le Moniteur universel, no 42, 18 août 1789

"It is impossible to imagine a more terrible aristocracy than one that would dwell in a state where one part of the citizens would be armed and the other part would not.”

– Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau, National Assembly, August 18, 1789; Gazette nationale ou le Moniteur universel, No 42, August 18, 1789